JELUZIJA, Punat 1956.

 

Pjesmu „Jeluzija“ pjevala je Ante Mrakovčić Pavlić r. Jelinčić u Puntu 1956. godine, a zapisao ju je njezin unuk Rado Žic Mikulin[1]. Prepjevao na Novu godinu 2022. Leonard Eleršek.

 

ZAVIST (ŠTO)

 

Zavist kada bi gorjela

drva nam tad ne bi trebala,

puno je posvud ljubomore,

teško se riješit te nevolje.

Kad bi se ona zapalila

Horovu[2] svjetlost bi nadsjala,

pa on ne bi trebao svijetliti,

Zemlju i svemir nam grijati.

Topline od zavisti bilo bi

dosta za čitav svijet grijati.

 

 

JELUZIJA (ČA)

 

Jeluzija, kada bi gorila

driva na ontrat nebi rabila,

čudo po svuda je jeluzije,

ne moreš se rišit te jenije.

Kada bi se ona važgala

Horovu bi svitlos prešajnala,

pa Mu ne bi rabilo svititi,

niti Mir i svemir tepliti.

Jod jeluzije teplina bi bila

ka bi cilon svitu zadostila.



[1] Pivala moja baba Ante 1965. Začarkal Rado Žic Mikulin. Jeluzija je zavidnost, zavist ili ljubomora.

[2] Sunce odnosno hrvatski bog Sunca (i rata) i vrhovni bog krčkog panteona.